賜曾覿 To my royalty courtier
|
【朝代】
|
宋
|
|
【作者】
|
宋高宗 |
|
【摘要】
|
曾覿（1109-1180）字純甫，汴京（今河南開封）人。為南宋詞人。前一段文字為南宋高宗從唐史中摘錄出，唐太宗與其臣子張元素的對話，對話的內容在為張元素對唐太宗陳述隋朝君主為政的利弊得失，並且論及為做為皇帝的人，應該如何避免犯下相同的錯誤。南宋高宗從史書中摘錄出這段話，寫下之後，送給他的臣子曾覿。後一段文字是曾覿記述南宋高宗寫這段文字給他的原由。起因在於某一天，宋高宗覺得當皇帝很難，有太多力不從心的事情，而曾覿恰好隨恃在側，就說了一段關於皇帝的應有的做為，並且認為宋高宗其實是可以做到天下太平，人民同樂的程度。宋高宗聽了之後，恢復了信心，而那時，宋高宗正好在讀唐史，就把唐史中的這一段話寫下來，賜給曾覿。 |
|
|
|
| |
|
|
To my royalty courtier
Emperor Kao, Sung Dynasty
Inside Story The first paragraph described a royalty courtier told Emperor Tai (in Tang Dynasty) pros and cons of regime in Sui Dynasty as well as how an emperor should avoid making the same mistakes. In the other paragraph, one day Emperor Kao felt it was rather difficult to be an emperor because there were too many things he wanted to do and remained undone. Tseng Ti happened to be around and advised him what an emperor ought to do. Tseng Ti believed Emperor Kao was capable of leading the country to prosperity. Emperor Kao gained his confidence back after listening to Tseng Ti. Emperor Kao was reading Tang-History and he wrote down a paragraph and gave it to Tseng Ti.
|
|
放大預覽
加入購物車