首頁 > 名家字帖

    放大預覽  加入購物車

近作詩四首 The seven-word poem

【朝代】
【作者】
董其昌
【摘要】
這是董其昌自己的七言律詩作品,其中有感嘆自己的年老,但是也有說自己縱使年老,心裡的志向與為國家效命的心情依舊。
【釋文】
遙傳北固駐襜褕,為采風謠入繪圖。懷古定尋丁卯跡,登山誰作癸庚呼。星河秋度天孫鵲,雲艦朝飛御史烏。意氣論文瓊玖贈,何人存記釣魚徒。東海泱泱舊建牙,隼輿龍節璽書加。行間旗鼓高文苑,字裹風霜凜法家。盾墨口將毫散綵,幕蓮開處劍生花。雖然方叔稱元老,不似馮唐遇主賒。專城四十尚為雄,況復東南倚折衝。虎視幾當青眼客,鷹揚翻屬黑頭公。誕彌夏帝乘權始,賦有吳都在部中。極目奇雲壺島外,旌幢來自珠宮。曾請長櫻廿載前,新加大主恩偏。甯知歲月郎口久,猶是春秋鼎盛年。弧矢正懸森戟庫,兇觥交進口茶天。同時九牧揆予者,多有悲歌老驥篇。 近作 董其昌書
   

The seven-word poem

Tung Chichang, Ming Dynasty

Inside Story

In the seven-word poem Tung Chichang sighted for his loss of youth, but he also indicated his ambition and devotion of serving his county remained unchanged.

 

回名家字帖