龍神感應記 A story of the Dragon God
|
【朝代】
|
明
|
|
【作者】
|
董其昌 |
|
【摘要】
|
過程大約是葉向高趕著去赴任，但下了大雨，河水中泥沙暴增，無法行船。就在大家正著急時，有人提議祭拜龍神，請龍神幫忙。在祭拜之後，龍神顯靈說讓河水隔天早上就復原。葉向高原本還是不相信，但隔天一早起床後，發現河水已經復原到可以行船的程度，而且在河上遇到逆風的時候，只要向龍神默禱，就轉為順風了，因此讓他不得不相信，所以就記下這一段經歷，並刻成石碑，以彰顯神明的威德。 |
|
|
|
|
【賞析】
|
《龍神感應記》是明朝葉向高的作品。葉向高，字進卿，號台山，生於明世宗嘉靖三十八年，卒於明熹宗天啟七年，福建福清人。這是記他奉召北上，行至淮陰的奇遇。 |
|
|
|
| |
|
|
A story of the Dragon God
Tung Chichang, Ming Dynasty
Inside Story The calligraphy mainly describes a story of the Dragon God. Yeh Hsiangkao was in a hurry to serve his new office position, but it rained so heavily that the sand level of the river made it impossible to navigate. Someone suggested praying for the help of the Dragon God. Yeh Hsiangkao did not believe it would work at first, but as he got up the next day he found the river had turned clear, in addition, whenever they were against the wind the wind turned into their favor as long as they prayed to the Dragon God. Thus Yeh Hsiangkao recorded his experience and curved it onto a stone to mark the power of the Dragon God.
|
|
放大預覽
加入購物車