答彥充帖 A greeting letter
|
【朝代】
|
明
|
|
【作者】
|
桂彥良 |
|
【摘要】
|
這封信內容是說桂彥良自己到首都之後，不太常看到新安人，不知道其他新安人在首都的消息，但是某日胡士安來拜訪，帶來彥充寫給桂彥良的書信，說彥充自己在首都情形，包括工作等等事情。信末附帶說的是因為胡士安送信來沒多久就要回去，所桂良彥就只能草率地回信，同時拜託彥充能順道問候先允升。桂彥良、胡士安、彥充、朱允升都是新安人，而朱允升在朱元璋攻打元朝時，有過許多功績，很得朱元璋賞識。 |
|
|
|
|
【賞析】
|
新安，古郡名，因祁門縣之新安山而名。轄境相當於今安徽歙縣、休寧、祁門、績溪、…由於特殊的地理環境，自唐至明清近千年間，新安境內較少遭受戰爭的破壞，較中原環境更好，清代以後更有狀元之鄉的美譽。 |
|
|
|
|
【釋文】
|
比到京，少見新安人，不知近況。忽胡士安來，出示手書，乃知分教郡庠，深用喜慰者，知足下學業甚進也。方起居為不及，奉書幸以此達鄙懷。貴郡節判，千萬致意。馬則賢善醫而文，予病時深德之，幸為善待。 桂彥良奉答彥充助教契友 士安弟去，故匆匆奉此，不謹。聞有子可喜，吾同會試甚契。煩問朱允升先生。 |
|
|
| |
|
|
A greeting letter
Kuei Yen Liang, Ming Dynasty
Inside Story This is a letter of sending regards to an old friend.
|
|
放大預覽
加入購物車