與子方帖 A letter to Tzufang
【朝代】
|
元
|
【作者】
|
趙孟頫 |
【摘要】
|
本帖是趙平日之書信,從內容上可知孟頫前一日向名為「子方」的朋友買兩物,但朋友為依約來到。所以趙再使書信邀其友取物至,並約定價錢。 |
|
|
【釋文】
|
昨日甚望足下過此,而竟不來,何耶;二物共作廿五定,若可, 冀取至為荷。專遣馬去奉屈,望枉顧,專等,專等。 孟頫再拜子 力協律仁友足下 |
|
|
|
|
|
A letter to Tzufang
Chao Mengfu, Yuan Dynasty
Inside Story Pin-Tieh is a type of common correspondence. Mengfu wanted to buy two things from Tzufang’s friend, but the friend did not show up upon their arrangement. Therefore he had to send a letter to Tzufang again asking his friend to bring over the things and finalize the price.
|
|