特辱帖 A letter
|
【朝代】
|
宋
|
|
【作者】
|
周邦彥 |
|
【摘要】
|
友人來拜訪周邦彥的數日後，周邦彥寫信去問候致寫。不過，從這裡也可以推測去拜周邦彥的人，如果不是周邦彥的長輩，就是官位比周邦彥高的人。 |
|
|
|
|
【釋文】
|
邦彥頓首啟：前日特辱降顧，閑冷之中，倍增感激。負口屏跡，造謁不逮，第深悚惕。 邦彥頓首啟 |
|
|
| |
|
|
A letter
Chou Pangyen, Sung Dynasty
Inside Story A friend came to visit Chou Pangyen for several days. After the return of the friend Chou Pangyen wrote the letter to give his regards to the friend. Judging from the content of the letter we presume the visitor was either an elder or an officer who was in a higher rank.
|
|
放大預覽
加入購物車