惠柑帖 Reply to Chen Huan
|
【朝代】
|
宋
|
|
【作者】
|
米芾 |
|
【摘要】
|
司諫，指陳瓘(1057-1122)字瑩中，號了翁，宋徽宗時，曾任司諫之官，善長書法。米芾在汴京任書畫學博士時，結交不少官場上的朋友，陳瓘即其中一位。此帖是米芾的回信，感謝陳瓘所送的柑橘，而且還說明熟煮的情形，最後則提及未能當面致謝，改天一定要當面致意。 |
|
|
|
|
【釋文】
|
芾皇恐：蒙惠柑，珍感珍感。長茂者適用水煮起，甜甚，幸便試之。餘卜面謝，不具。 芾頓首司諫台坐 |
|
|
| |
|
|
Reply to Chen Huan
Mi Fu, Sung Dynasty
Inside Story In the letter Mi Fu delivered his appreciation to Chen Huan for the oranges he received. He also gave a description on the look of the oranges after they were cooked. In the end of the letter he mentioned that he was unable to thank him in person right away but he would pay a visit to thank him some other day.
|
|
放大預覽
加入購物車