土母帖 A letter
|
【朝代】
|
宋
|
|
【作者】
|
李建中 |
|
【摘要】
|
這是北宋人李建中所寫的給親友的書信，受信人不詳為誰。「土母」通常指「土地婆」，但於此處亦不詳何指，然而此信內容提及「其宅地基」，又提到找房子的事情，所以大略可推測此「土母」或許指的是「地基主」，即駐守於家中的土地神。此信首先提到李建中得到了「土母」，但是不知該如何處置，所以向受信之人請示。其次是向受信人詢問找新居之事。最後是說自己有舊車，可以借給受信之人使用，但是如果受信人不需要的話，就向李建中回應，這樣李建中就不需要另外請人把車子送到受信人處了。 |
|
|
|
| |
|
|
A letter
Lee Chienchung, Sung Dynasty
Inside Story This is a letter lee Chienchung, Northern Sung Dynasty, wrote to his relative.
|
|
放大預覽
加入購物車