石恪畫維摩贊帖 The compliments to the portrait of Master Weimochi
|
【朝代】
|
宋
|
|
【作者】
|
蘇軾 |
|
【摘要】
|
這是東坡在看過石恪所畫的維摩詰居士的畫像後，在畫像的後面寫的贊文，也就是稱讚的文字。維摩詰居士，主要事蹟見於《維摩詰所說經》，簡稱《維摩詰經》，又稱《不可思議解脫經》，是說在釋迦牟尼佛還在世的時代裡，有一位在家修行的人，名為維摩詰，祂原來是東方妙喜世界的金粟如來，是為了幫助釋迦牟尼佛宏法，而轉生在毗耶離大城，有妻子兒女，也有不可思議的廣大神通力，為了幫助釋迦牟尼佛的弟子開悟，而現出生病的樣子，讓釋迦牟尼佛派弟子去慰問，從而產生許對佛法教義的種種說明，在這其間也展現許多神通力，如「維摩能以方丈室，容受九百萬菩薩」，就是說維摩詰的小房間，卻可以容納從香積佛的佛土來的九百萬菩薩，又著如名的成語「天女散花」也是這本經典而來。所以東坡在這段贊文中，用簡鍊的語言描敘經文中重要的事情，並且讚歎經文的不可思議，以及觀看這幅畫像的人，應該要有的態度。 |
|
|
|
|
【賞析】
|
石恪，北宋成都郫（今四川郫縣）人。性滑稽，有口辯。擅長畫佛道人物，始師張南本，後筆劃縱逸，不專規矩。乾德三年（九六五）孟蜀平，至宋都，被旨畫相國寺壁。授以畫院之職不就，堅請還蜀，許之。攻古體人物，學張南本筆法，雖豪貴相請，少有不足，圖畫之中必有譏諷。所作形相或醜怪奇崛，以示變。開寶八年（九七五）嘗畫相國寺壁。 |
|
|
|
| |
|
|
The compliments to the portrait of Master Weimochi
Su Shih, Sung Dynasty
Inside Story This a letter of compliments Tungpo wrote on the back of the portrait of Master Weimochi which was painted by ShihKo. In the letter Tungpo used simple and short words to state the significant content of the sutra as well as praised the remarkable sutra. He also expressed his thoughts on the attitude people ought to have when they appreciate the portrait.
|
|
放大預覽
加入購物車