與完夫帖 Prevention is better than cure
【朝代】
|
宋
|
【作者】
|
林希 |
【摘要】
|
胡完夫,晉陵人。與蘇軾同科進士,與東坡交情極好。此封信是林希有事請託胡完夫,希望可以在事情發生之前,就先阻止。 |
|
|
【釋文】
|
希啟:前日辱屈臨,感刻感刻。歸聖兄弟並入開寶,遂當獨牒,奈何。天清一室速治之,開寶舍亦望令人諭主僧。且那與小子虞,并一二親情同處也。恐見令姪般出。便據之也。兼舉子紛然,不可不先慮之也。阻於面奉,先此布具。 希頓首完夫府判朝奉學士兄 十四日 |
|
|
|
|
|
Prevention is better than cure
Lin Hsi, Sung Dynasty
Inside Story The letter was addressed by Lin Hsi to ask a favor of Hu Wanfu. He hoped Hu Wanfu could stop something before it happened.
|
|