與默庵詩帖 A poem to a friend for fun
|
【朝代】
|
元
|
|
【作者】
|
倪贊 |
|
【摘要】
|
這是倪贊寫給朋友的詩作，內容是因朋友家席間菜餚，所以玩笑之作。 |
|
|
|
|
【釋文】
|
昨日承蔬筍不托之供，獲接清言永日也。別後與元舉叔陽攜琴過 普渡精舍，相與盤礡林影水光中，而令子來，始知從者散步韓墅橋。 急遣一介往候，則從者興盡已返矣。經宿不面，旦來雷雨大作，想惟 動靜輕安。昨見尊俎間韭芥口菜之屬，秀色粲然。今日得雨，必是苗 芽怒長更佳也。況蒙許送，久伺不見至。戲作小詩促之。 瓚頓首 默菴有道先生韭芥抽苗鋪翠玉，曉經雷雨更敷腴。莫嗔措大眼孔小，乞取先生 一餉餘。枯腸嗜酒復畏醉，既醉渴心真欲狂。為解曉醒喉吻痛，大金花劑 性偏涼。早間覺喉吻痛甚，恐是酒熱，大金花丸神芎丸，各求一兩服也。 煩聒得罪，得罪。瓚 廿二日 藥乞封寄也 |
|
|
| |
|
|
A poem to a friend for fun
Ni Tsan, Yuan Dynasty
Inside Story Ni Tsan wrote the poem to a friend for fun. He joked about the food served at a friend’s home the other day.
|
|
放大預覽
加入購物車