與通判帖 A letter to Ming Kung
|
【朝代】
|
宋
|
|
【作者】
|
米芾 |
|
【摘要】
|
這封信是米芾要向任職通判的明公陳情，信中用語非常謙卑，充份顯示米芾對通判明公的尊重與重視。至於米芾要陳情的詳細事情，則另外有專文，沒有在信中詳細說明。 |
|
|
|
|
【釋文】
|
芾頓首再拜通判朝請明公閤下比者，大旆行邑，獲望顏色，許立下風，用是寒蹤，知所依託，稍睽侍右詹系實深尋承徑之鹽城，比知已還治府，謹奉狀陳情，謝芘不備。下邑令米芾頓首再拜通判朝清明公閤下 |
|
|
| |
|
|
A letter to Ming Kung
Mi Fu, Sung Dynasty
Inside Story This was a letter of petition to Ming Kung written by Mi Fu. Humble words were used in the letter to show respect and importance.
|
|
放大預覽
加入購物車