穰侯詩帖 Political circle
|
【朝代】
|
宋
|
|
【作者】
|
米芾 |
|
【摘要】
|
穰侯、范雎、蔡澤三位都是戰國時代，秦國的相國，也就是宰相。范雎取代穰侯而成為秦國的宰相，後來因為政治局勢的改變，蔡澤取代范雎成為秦國的宰相。這首詩要表達的意義是曾經在政治上呼風喚雨的人，總有一天也會變成平民，或者有更糟的結果，甚至秦雖統一六國，但是也只有十五年，就被漢代取代。由此表達出對政治與人生的無常及無奈的感受。 |
|
|
|
|
【釋文】
|
穰侯出關穰侯去國緩驅車 蔡澤還來取范睢 惡客只應真可厭 怪他漢相館邱墟 |
|
|
| |
|
|
Political circle
Mi Fu, Sung Dynasty
Inside Story The poem delivers a message that although he who once held great power in a political circle will lose his power and turn into a common people someday or even falls into a worse condition. It is just like Chin Dynasty, although it unified six countries, merely lasted for fifteen years and was replaced by Han Dynasty. Mi Fu expressed his thoughts on the uncertainty and helplessness in political circle and in life.
|
|
放大預覽
加入購物車