與知府帖 Farewell to my friends
【朝代】
|
宋
|
【作者】
|
米芾 |
【摘要】
|
這封米芾寫向知府告別的信,因為米芾被中央政府派到南方去當官,因此要離開原來的地方,在臨行前就寫信向他的朋友們道別。 |
|
|
【釋文】
|
芾頓首再拜:後進邂逅長者於此,數廁坐末款聞議論,下情慰抃、慰抃。屬以登舟,即徑出關,以避交游出餞。遂莫遑祇造舟次,其為瞻慕,曷勝下情:謹附便奉啟,不宣。 芾頓首再拜知府大夫丈綮下 |
|
|
|
|
|
Farewell to my friends
Mi Fu, Sung Dynasty
Inside Story This is a farewell letter Mi Fu addressed to his friends before he was leaving for the South for a new official position.
|
|